Zijn grootste roem zou Ramis oogsten als een van de drie Ghostbusters (tegenover Murray en Dan Aykroyd, tevens scenario; Reitman, 1984) en als regisseur, producent en co-auteur van de culthit Groundhog Day (1993). Overige films: Meatballs (alleen scenario; Reitman, 1979), National Lampoon’s Vacation (alleen regie, 1983), het Rodney Dangerfield-vehikel Back to School (scenario en productie; Alan Metter, 1986), Club Paradise (scenario en regie, 1986), Armed and Dangerous (alleen scenario; Mark L. Lester, 1986), Baby Boom (alleen acteur; Charles Shyer, 1987), Caddyshack II (scenario; Allan Arkush, 1988), Stealing Home (alleen acteur; Steven Kampmann en Will Aldis, 1988), Ghostbusters II (scenario en acteur; Reitman, 1989), Airheads (alleen bijrol; Michael Lehmann, 1994), Love Affair (acteur; Glenn Gordon Caron, 1994), Stuart Saves His Family (regie, 1995), Multiplicity (productie en regie, 1996), As Good as It Gets (alleen bijrol; James L. Brooks, 1997), Analyze This (scenario en regie, 1999) en het vervolg Analyze That (scenario en regie, 2002),
de remake van Bedazzled (productie, regie en scenario, 2000), Orange County (alleen bijrol; Jake Kasdan, 2002), I’m with Lucy (alleen bijrol; Jon Sherman, 2002), The Ice Harvest (regie, 2005), The Last Kiss (alleen acteur; Tony Goldwyn, 2006), Knocked Up (alleen bijrol als Seth Rogens vader; Judd Apatow, 2007), Walk Hard: The Dewey Cox Story (alleen bijrol; Kasdan, 2007), Year One (scenario, coproductie, cameo en regie, 2009) en 4 afleveringen van de Amerikaanse remake van de tv-serie The Office (regie, 2006-10).